Das Missverhältnis fiel mir zum ersten Mal so krass bei den französischen Unruhen im Herbst 2005 auf. Ich erwartete damals auf dem Weg nach Nantes Schützenpanzer an den Straßenkreuzungen, Ausweiskontrollen an jeder Ecke, Hubschrauber über niedergebrannten Stadtvierteln etc. Befand sich das Land doch im Ausnahmezustand, nicht wahr? Ich war nervös, ich hatte Angst. Was Nantes anging, gab es nicht den geringsten Grund dafür. Das heißt nicht, dass nichts war. Nur hatten die Medien mitgeteilt, es sei überall die Hölle los. Und das stimmte nun genau so wenig.